A Comprehensive Study of Peripheral Implications of the Word ‘Sabeel’ in the Holy Quran in the Light of Islamic Tradition and Interpretations

Document Type : Research Article

Author

Assistant Professor of Arabic Language and Literature, University of Lorestan, Khoram Abad, Iran

Abstract

Abstract:
The word ‘Sabeel’ in many Quranic verses has more implications than what scholars have defined in their dictionaries and word books. Subtle studies have shown that the implications of this word in various verses are different according to the trend and symmetry, and we can not consider the same implication for all of the cases. So, in this paper we studied different sementic aspects of this word in the Holly Quran with the attitude of the central and peripheral implications of this word. Also, with a descriptive-analitical method, and with the help of innoccent Imams' speeches, commentators opinions and scholar's theories, we discussed various aspects of the central and peripheral implications of this word.
This word that has been used in many of the Holly Quran verses, amazingly has varios implications that are different according to the trend and symmetry. Some of these implications are: religion, Ahl-ol-Beit stewadship, fact, good deed and so on

Keywords


-    Refrences
-    Arabic books
-    The Holy Quran
-    Ibn-Jabr, M, (n.d). Tafseer Mojahed, (the research of Abdol Rahman al-Taher ibn Mohammad sourati), Islam Abad, Majma al- Bohouth al-Islamiah publication.
-    Ibn-e-Jowzi, J, (1987). Zad-al- Masir, fee elm-el- Tafseer, the reaserch of Mohammad ibn Abd-al- Rahman Abdollah, (1st eddition), Beirut, Dar al- Fikr.
-    Ibn-e-Jowzi, J, (1987). Noahat –ol- Ayon al- Nawazer fee elm al- Wojooh wa al- Naza'er, the reaserch of Mohammad Abd –al- Karim al- Razi, (3rd eddition), Beirut, Mo'assasah –al Resalah publication.
-    Ibn Hazm, A, (n.d). Al-Mohalli, Beirut, Dar al- Fikr.
-    Ibn Qudamah, A, (n.d). Al-Mogni, (the research of some scientists), Beirut, Dar –al- Ketab al- Arabi.
-    Ibn Qudamah, A, (n.d). Al-Sharh al-Kabir, Beirut, Dar al- Ketab al- Arabi.
-    Ibn Shar Ashoub, M. A. (1997). Managheb Aal Abi Taleb, (the research of a committee of al- Najaf al- Ashraf scientists, al- Najaf.
-    Ibn Ta'vous, M. (1996). Eghbal al- A'maal, (the research of Jawad al-Ghayoumi), (1st eddition), Qom, Maktab al- Aalam al- Islami.
-    Ibn Katheer, E. (1992). Tafseer ibn Katheer, Beirut, Dar al- Marefah.
-    Ibn Manzour, M. (1994). Lesan al- Arab, (3rd eddition), Beirut, Dar Sader.
-    Ibn Mousa, H, (1984), al- Wojooh wa al- Naza'er fee al- Quran al- Karim, (the research of Hatem Saleh), al- Zamen, Bagdad, ministry of sience and culture.
-    Abou Habib, S, (1988), al- Qamous al- feghhi, (2nd edition), Damascus, Dar al- Fikr.
-    Al- Ahmadi al-Mianeji, A, (1998), Makatib al- Rasoul, (1st eddition), (without the place of publication), Adar al- Hadith.
-    Al- Ardabili, A, (n.d), Zobdat al- Bayan fee Ahkam al- Quran, (the research of Mohammad Bagher al- Behboudi), Tehran, al- Maktaba al-Mortathawia le Ehya al –Athar al- Ja'fariah.
-    Al- Ardabili, A, (1983), Majma al- fa'edah wa al- Borhan, (the research of Mojtaba al- Iraqi and Ali Panah al- Estehardi and Hsain yazdi), Qom, the community of al- howzah al-Elmiah.
-    Anis, E, (1984), Delalaat al- Alfaz, Cairo, Maktabat al- Angelo al- Mesriah.
-    Al- Bahrani, Y, (n.d), al- Hadaegh al- Nazerah, (the research of Mohammad Taqi Iravani), Qom, the community of instructors.
-    Al- Bahrani, A, (1987), al- Awalem- al- Imam al- Hosain, (the research of Imam Mahdi school), (1st eddition), Qom, The school of Imam Mahdi.
-    Al- Balkhi, M, (2007), al- Wojouh wa al- Naza'er, fee al- Quran al- Karim, (the research of Hatem Saleh, al- Zamen), (1st eddition), Dubai, Marlaz Jom'ah al- Majed le al- thaghafah wa al- Torath.
-    Al- Bahouti, M, (1997), Kashaf al- Ghena, (1st eddition), Beirut, Dar al- Kotob al- Elmiah
-    Al- Baihaghi, A, (n.d), al- Sonan al- Kobra, Beirut, Dar al- Fikr.
-    Tha'alebi, A, (1997), Tafseer al- Tha'alibi that its name is al- Jawahir al- hisan fee Tafseer al- Quran, (the reaserch of Abd al– Fattah Abou Sanah And Ali Mohammad Abd al- Mawjoud), (1st edition), Beirut, Dar al- Ehya al- Torath al- Arabi.
-    Al- Thomali, T, (2000), Tfseer al- Quran al- Karim, By Abou Hamzah al- Thomali, (revition by Abd al- razzagh Mohammad Hosain Herz al- Din), (1st eddition), Qom, Hadi press office.
-    Al- Jawahiri. M, (1984), Jawahir al- Kalam, (the research of Reza Ostadi), (6th eddition), Tehran, al- Maktabah al- Islamiah.
-    Al- Jawhari, E, (1987), al- Sihah, (the reaserch of Ahmad Abd al- Ghafour, Attar), (4th eddition), Beirut, Dar al-elm le al- Mala'een.
-    Al- horr al- A'meli, M, (1994), Tafseel wasa'eel al- shi'ah, (2nd eddition), Qom, (the research of Aal al- Bait le Ehya al- Torath, foundation.
-    Al- Hosani, S, (1987), Ta'weel al- Ayat fee faza'el al- Etrah al- Taherah, (the research of Imam Mahdi school), (1st eddition), Qom, The school of Imam Mahdi.
-    Al- Hkim, A, (1996), Hiwariat figh'hiah, (1st eddition), (without the place of publication), pressd by the writer.
-    Al. helli, E, (1410), al- Sara'er, (the research of study committee), (2nd eddition), Qom, the comunoty of instractures.
-    Al- Howaizi, A, (1992), Tafseer nour al- Thaghalain, (the research of Hashim al- Rasouli al- Mahllati), (4th edition), Qom, Isma'eilian foundation.
-    Al- Khomaini, M, (1998), Mostanad Tahreer al- waseelah, (the research of the foundation of the Arrangement and publishing of Imam Khomaini's works), (1st eddition), Qom, the publication of the foundation of the Arrangement and publishing of Imam Khomaini's works.
-    Al- Kho'ei, A, (1954), Mesbah al- Feghahah, (3rd eddition), Qom, al- wejdani prees.
-    Al- Damad, M, (n.d), Ethna Ashar Resalah, without the place of publication, Maktabah al- Sayyed al- Damad.
-    Al- Damghani, H, (1999), al- Wojouh wa al- Naza'er, Le Alfaz Ketab Allah Wa Ma'aneiha, (the research of Fatemah Yousof al- Khaimi), (1st eddition), al- Farabi School.
-    Al- Da'yah, F, (1996), Elm al- Delalah al- Arabi: al- Nazariah wa al- Tatbigh, (2nd Eddition), Beieut – Damascus, Dar- al- Fikr al- Mo' aser.
-    Al- Raishahri, M, (1996), Meezan al- Hekmah, (1st eddition), Qom, Dar al- Hadith.
-    Al- Zobaidi, M, (1994), Taj al- Arous Men Jawahir al- Ghamous. (The research and study of Ali Sheeri), (1st eddition), Beirut, Dar al- Fikr.
-    Al- Zarandi, A, (2000), Bohouth fee Tareekh al- Quran, (1st eddition), Qom, Islimic Publication of the community of Instructors,
-    Al- Sabigh, S, (n.d), figh al- Sonnah, bierut, Dar al- Ketab al- Arabi.
-    Al- Sabzawari, M, (n.d), Zakhirat al- Ma'ad, without the place of publication, Aal al- Bait Foundation.
-    Sajjadi, A; Mohebbi, S, (2012), Ma'na Shinasi Tarikhi Tawseefi vazheh "Sabeel" Dar Gor'an Karim, Hosna periodical for interpreting the sience of the Quran And Hadith, n. 15, p.p 83 – 102.
-    Al- Sajestani, S, (1990), Sonan Abi Dawoud, (the research Sa'eed Mohammad al- Lahham), (1st eddition), Beirut, Dar al- Fikr.
-    Al- soyouti. J, (1945), al- Dorr al- Manthour (and in its footnotes there is Holy Qoran and ibn Abbas exegesis), (1st eddition), jeddah, Dar al- Ma'refah.
-    Sharaf al- Din, A (1982), al- Moraja'at, (the research of Hasan al- Razi), (2nd eddition), Beirut, Jameiat al- Islamiah.
-    Al- Shokani, M, (n.d), Fat'h al- Ghdir (al- Jame Bain fannai al- Rewayah wa al- Derayah Fee Elm al- Tafseer), without the place of publication, Alam al- Kotob.
-    Al- Saikh al- Mofeed, M, (n.d), al- Ekhtesas, (the recearcl of Ali Akbar al- Ghaffari), Qom, the community of al- hawzah al- Elmiah instructors press.
-    Al- Sanani, A, (n.d), Mosannaf Abd al- Razzagh, (the research of Habib ibn al- Rahman al- A'zami), without the place of publication, al- Majlis al- Elmi.
-    Al- Tabataba'ee, M, (n.d), al- Meezan Fee Tafseer al- Quran, Qom, the foundation of Islimic publication of the instructors' community.
-    Al- Tabataba'ee, A, (1984), Riazh al- Masa'el, (1st eddition), Qom, the foundation of Islimic publication of the instructors' community.
-    Al- Tabaresi, F, (1995),Majma al- Bayan Fee tafseer al- Quran, (the research of committee of scientist and expert researchres), (1st eddition), Beirut, al- Alami Fondation.
-    Al- Tabaresi, F, (1998), Tafseer Jawame al- Jame, (the research of foundation of the Islimic publication of the instructors' comunity), (1st eddition), Qom, the Islimic press foundation of the instructors' comunity.
-    Al- Tabari, M, (1995), Jame al- Bayan An Ta'weel Aay al- Quran, (punctuation and documeantation by sadegh Jameel al- Attar), Beirut, Dar al- Fikr.
-    Al- Tabasee, N, (1996), al- Naf'i Wa al- taqreeb fee masader al- Tashree al- Islami, (1st eddition), Qom, Mama al- Fikr al- islami.
-    Al- Tousi, M, (1989), al- Tebyan Fee Tafseer al- Quran, (the research of Ahmad Habib Ghaseer al- Ameli), (1st eddition), Beirut, Dar Ehya al- torath al- Arabi.
-    Al- Tousi, M, (1989), al- khellaf, (the research of Ali al- Khorasani and Jawad al- Sharrstani and Mohammad Mahdi al- Najafi), (1st eddition), Qom, Islamic publication Fundation.
-    Al- Tousi, M, (1984), al- Estebsar, (the research of hasan al- Khorasani and correction of Mohammad al-Aakhindi), (4th edittion), Tehran, Dar al- Kotob al- Islamiah.
-    Al- Asghalani, E, (n.d), Moghaddamah Fath al- Bari: Sharh Sahih al- Bokhari, (2nd eddition), Beirut, Dar al- Marefah le al- Teba'a wa al- Nashr.
-    Al- Attar, H, (2000), Hasliat al- Attar Ala Sharh al-Mohalli Ala Jam al- Jawame le al- Sabki, (1st eddition), Beirut, Dar al- Kotob al- elmiah
-    Atarodi al- Khaboushani. A, (1986),Mosnad al-Imam al- Reza, withot the place of publication, al- Imam al- Reaz universal congress.
-    Ali, M, (2007), al- Ma'na wa Zelal al- Ma'na: Anzemat al- dellalah fee al- Arabia, (2nd eddition), ripoli, Dar –al- Madar al- islami.
-    Omar, A, (1998), Elm al- Delah, (5th eddition), Cairo, Alam al- Kotob.
-    Al- Awwa, S, (1999), al- Wojouh wa al- Naza'er, fee al- Quran al- Karim, (with the introduction of Bent al- Shati), (1st eddition), Cairo, Dar al- Shorough.
-    Al- Ayashi, N, (n.d), al- Tafsir al- Ayashi, (the research of Hashem al- Rasouli al- Mahallati), Tehran, al- Maktabg al- Elmiah al- Islamiah.
-    Al- Fazel al- Hindi, B, (2000), Kashf al- Lesam An Ghawa'ed al- Ahkam, (1st eddition), Qom, Islimic publication fonfation.
-    Fathollah, A, (1995), Mojam Alfaz al- figh al- Jafari, (1st eddition), without the place of publication.
-    Al- Faiz al- Kashani, M, (1996), Tafseer al- Safi, (the research of Hosain al- A'lami), (2nd eddition), Tehran, Maktabah al-Sadr.
-    Al- Faiz al- Kashani, M, (1998), Tafseer al- Asfa, (the research of Islamic studies and researches center), (1st eddition), Qom, the center of Islamic culture and publicities.
-    Gar'awi, S, (1990), al- Wojouh wa al- Naza'er fee al- Quran al- Karim, Derasah Mo'wazenah), (1st edition), Ryadh, Maktaba al- Roshd Le al- Nashr wa al- Tawzie.
-    Al-Gortobi, M, (1985), al- Jame le Ahkam al- Quran, Beirut, Arabic history Fondation.
-    Al- Qomi, A, (1984), Tafseer al- Qomi, (3rd eddition), Qom, Dar al- Ketab foundation.
-    Al- Ghyoumi, J, (1996), Sahifat al- Imam al- Mahdi, (the research of Islamic Publiction foundation), Qom, Islamic publicity office.
-    Al- Kashani, A, (1989), Bada'e al- Sana'e, (1st eddition), Pakistan, al- Maktabah al- Habibiah.
-    Al- Kolaini, M, (2009), al- Osoul Men al- Kafi, (the research of Ali Akbar Ghaffari), (3rd eddition), Tehran, Dar al- Kotob al- Islamiah.
-    Al- Koufi, F, (1990), Tafseer Forat al- Koufi, (the research of Mohammad al- Kazem), (1st eddition), Tehran, the foundation of the ministry of culture and Islamic Guadance.
-    Al- Mazendarani, M, (n,d), Sharh Osol al- Kafi, without the place of publication.
-    Al- Majlesi, M, (1983), Behar al- Anwar, (2 eddition), Beirut, Dar al- Ehya al- Torath al- Arabi.
-    Al- Mahalli, J; al- Soyouty, J, (n.d), Tafseer al- Jalalain, Beirut, Dar al- Marefah.
-    Al- Mortaza, A, (1983), Amali al- Mortaza, (the research of Mohammad Badr al- Deen al- Na'sani), (1st eddition), Qom, Maktabah Aayatollah al- Ozma al- Mar'ashi al- Najafi.
-    Al- Mash'hadi, M, (1987), Tafseer Kanz al- Dagha'egh, (the research of Mojtaba al- Iraqi), (1st eddition), Qom, the foundation of Islamic publication of the Instructors community.
-    Al- Mash'hadi, M, (1999), al- Mazar al- Kabeer, (the research of Jawad Gha'youmi), (1st eddition), Tehran, Gha'youm Press.
-    Al- Mostawafi, M, (1997), Me'a gha'edah figh'hiah, (3rd eddition), Qom, the foundation of Islamic publication of the Instructors community.
-    Al- nahhas, A, (1988), Ma'ani al- Quran, (the research of Mohammad Ali al- Sabouni), (1st eddition), Mecca, Ja'meat omm al- Ghora.
-    Al- Nesa'ee, A, (1930), Sonan al- Nesa'ee, (1st eddition), Beirut, Dar al- Fikr.
-    Al- Namazi, A, (1999), Mostadrak Safeenat al-Behar, (research of Hasan ibn Ali al- Mamazi), Qom, the Foundation of Islamic publication of Instructors community.
-    Nahr, H, (2007), Elm al- Delalah al- Tatbighi fee al- Torath al- Arabi, (with the introduction of Ali al- Hamd), (1st eddition), Irbid, Dar al- Amal le al- Nashr wa al- Tazee.
-    Al- Nisabouri, E, (2012), WoJouh al- Quran, (the research of Najaf Arshi), (2nd eddition), Mash'had, Islamic researches comitty.
-    Thesises
-    Ra'ouf, R, (2002), "Al- Delalah al- Markaziah wa al- Delalah al- Hamrshiah Bain al- Loghawi'een wa al- Balaghi'een", the thesis to achice M.A degree, the Arabic language and litreture department, Baqdad university, Iraq.
-    Gha'dah, G, (2013), "Delalat al- Alfaz Bain al- Mo'jam wa al- Tafseer fee zaw al- Manhaj al- Siaghi", the thesis to achice Ph.D degree, the Arabic language and litreture department, Oran university, Algeria.
-    Karimi Ahmad Abadi, S, (2016), "Mana Shenasi Tawsifi (Ham Zamani) vazheh Sabeel", the thesis to achice M.A degree, Qorun and Hadith department, al- Zahra university, Iran.
-    Articles
-    Amouri, N, (2018), Derasat al- Delalah –al- Hameshiah fee Aayat Men al- Quran al- Karim: Sowar (al- Nesa- al- Noor- al- Mo'menoon- al- Zomar- al- Teen), Arabic Language and litretere, 1, p.p 99 – 115.
-    Zo'ween, A, (1990), "Zelal al- Ma'na Bain al- Derasaat al- torathiah wa Elm al- Loghah al- Hadith", afagh Arabiah megezine, 15.
-    Ali, Y, (2012), "al- Delalah al- Siaghiah wa Naza'eroha enda al- Osouli'een", social research magazine, 35.
-    Moradi, M. & Salimi, S, (2013), "al- Delalah –al- Hameshiah Bain al- Derasaat al- Torathiah wa elm al- Loghah al- Hadith", the international megezine of humanism, 20.