دراسه الخطبه الجهاديه لأمير المؤمنين علي (ع)علي ضوء نظريه الأفعال الکلاميه

المؤلف

مشهد، ميدان آزادي، دانشگاه فردوسي مشهد، خوابگاه پرديس 1، اتاق 134

المستخلص

کاربردشناسي در مرحله تکامل خويش شاهد وجود بزرگ دانشمنداني چون آستين و سرل بود، به خصوص جان سرل که با بهره گيري از عناصر تحليل گفتمان و تکميل نظريه کنشهاي گفتاري آستين رويکرد تطبيقي کاملي را ارائه کرد. اين جستار به بررسي خطبه جهاد نهج البلاغه از طريق تعيين کنشهاي گفتاري پنج گانه وامور مانند ميزان تکرار، و مفاهيم مستقيم و غير مستقيم آنها، بافت خطبه مي پردازد. پس از ارائه آماري در موارد مذکور با در نظر گرفتن دو طرف گفتمان خطبه تحليل هايي را ارائه مي دهد. در ميان آمار به دست آمده، ميزان کنشهاي گفتاري با مفهوم غير مستقيم رقم بالاي 93 درصد را نشان مي دهد. اين امر بيانگر يکي از ويژگي هاي اهل ادب است، به گونه اي که به طور مستقيم از ما في ضمير خود سخن نمي گويند، بلکه روشي را برمي گزينند که به تفکر مخاطب بيانجامد. در اين ميان، بالاترين درصد متعلق به کنش عاطفي است، با توجه به بافت خطبه درمي‌يابيم امام از کوفيان به سبب سستي، عصيان امر مولاي خويش، عدم شرکت در جهاد و جنگ با دشمن گله و شکايت مي‌کنند. کنش تعهدي و اعلامي در آخرين رتبه قرار مي گيرند، به گونه اي که حتي يک بار در خطبه به کارنرفته اند، زيرا امام علي (ع) در اين خطبه به دنبال بيان تعهد خويش به موضوعي در برابر مردم نيست، همان طور که هدف ايشان از ايراد اين خطبه بيان شرايط جديدي نيست.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

The survey of Sermon of Jihad based on Speech Act Theory

المؤلف [English]

  • Ensieh Talebi
Mashhad, Azadi squar, Ferdosi University, Pardis 1, room 134
المستخلص [English]

There were some great scientists like Austin and Searle in the growth stage of Pragmatics, especially Searle who has offered an executive procedure was completed by some discourse analysis elements, and it has completed the Speech Acts theory of Austin. This survey considers the sermon of Jihad in Nahj ul-Balāghah book by using its speech acts. By considering five speech acts, their direct and indirect meanings and the sermon context, the essay offers some analyses related to the discourse sides. As you know, the Pragmatics researches emphasis on the importance of this point that literal works are affected by two sides of discourse. It is considerable the repetition of indirect meaning is 93% of all speech acts. It is a way of Literators, they don’t speak directly about what is in their mind and choose a way that causes hearer thinking. The survey of sermon speech acts shows that the maximum percent is for expressive acts, it is 58%. According to the context of sermon, Imam Ali is complaining of people of Kufa, because of their neglect, disobedience to his orders, and not participating in Jihad. The last places are for commissive and declarative acts. They haven’t been used in the sermon even one time, because Imam Ali doesn't talk about his commitment to something and also he doesn't want to talk about new situation in the sermon.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Pragmatics
  • Speech acts
  • Context
  • Meaning
  • Jihad sermon